Sie ist in der Cape-Coloured-Community in Südafrika aufgewachsen, bevor sie mit ihren Eltern nach Süddeutschland migrierte. In ihrem autobiografisch geprägten Debütroman «Messer, Zungen» schreibt die Autorin, Linguistin und Übersetzerin Simoné Goldschmidt-Lechner nun gegen vorherrschende Klischees über Südafrika an und stellt Fragen nach Herkunft und «Heimat». Sie begibt sich auf Spurensuche und schlägt den Bogen vom Ende der Kolonialzeit über die Apartheid bis in die Gegenwart. Über ein Jahrhundert Geschichte steckt in dem Buch, das «Zwei mit Buch»-Gastgeber Simon Leuthold vor allem durch seine eindringlichen Erzählungen und seinen Facettenreichtum beeindruckt hat, wie er auf Anfrage sagt. Was bleibt von gewaltvol- len, traumatischen Erinnerungen? Wo holt uns die Geschichte im Alltag ein? Diesen Fragen gehen Simon Leuthold und Felix Münger mit der Autorin in der Sendung nach.

Literaturclub: Zwei mit Buch
Mo, 29.8., 18.30 / So, 4.9., 11.00
Radio SRF 2 Kultur
Podcast ab Fr, 26.8.: www.srf.ch/audio/literaturclub-zwei-mit-buch