Poesie im öffentlichen Raum: Lyrical Link
Das Projekt Lyrical Link will die vielsprachige Schweiz zum Klingen bringen. Gedichte in einem Dutzend Sprachen – von den vier Landessprachen über Portugiesisch oder Kroatisch bis hin zu Arabisch – tauchen im öffentlichen Raum auf: auf Plakaten, Tischsets oder Bildschirmen im Bus. Zudem tragen die Schauspieler Vivianne Mösli und Ouelgo Téné als «Amt für Poesie» die ­lyrischen Texte auf Aargauer ­Plätzen, in Pärken und auf ­Terrassen vor. Und sie verteilen «Gedichthäppchen zum Pro­bieren». Installationen, Songs und Kinderbuchlesungen ­runden das Programm ab.

Mi, 11.8.–So, 15.8. Aarau
Mi, 18.8.–So, 22.8. Wohlen AG
Mi, 25.8.–So, 29.8. Rheinfelden AG
Mi, 15.9.–So, 19.9. Baden AG
www.lyricallink.ch

Musikalische Buchvernissage: Karoline Arn
Die aus einer Berner Patrizierfamilie stammende Madame de Meuron (1882–1980) war eine schillernde Persönlichkeit. ­Karoline Arn hat nach ihrem Bestseller «Der Wunsch der Löwin zu fliegen» ein weiteres Buch über die Grande Dame und ihr Umfeld geschrieben. In Bern liest sie aus ihrer literarischen Reportage «Die Entourage von Elisabeth de Meuron-von Tscharner». Der Cellist Antoni Orlowski begleitet die Autorin mit einer Bach-Suite – er wurde von Walter Grimmer ausgebildet, der im Buch eine wichtige ­Rolle spielt. Bis Sa, 21.8., ist im Berner Kunstraum Oktogon zudem eine Ausstellung zu ­Elisabeth de Meuron zu sehen mit Briefen, Fundstücken und Bildern.

Di, 17.8., 20.00 Stauffacher Buchhandlung Bern