DONNERSTAG 29.4.
22.05–23.00 SWR 2
Mütter und Söhne
Oft schon wurde in der Literatur das Motiv der «Väter und Söhne» bedient. Die Literaturkritikerin und Autorin Manuela Reichart sowie ihr Sohn, der Theaterkritiker und ­Autor Simon Strauss, haben dieses Thema in ­ihrem gemeinsamen Hörspieldebüt nun bewusst umgekehrt. Sie fragen: Ist die Mutter das Muttertier und der Sohn nur Sprössling und kleiner Mann? ­Zwischen Bedauern der Mutterschaft und «Mein Sohn/meine Mutter ist für mich alles» wird mit Klischees gearbeitet – und gegen diese angeträumt. Regie: Laura Laabs. Mit: Corinna Kirchhoff und Patrick Güldenberg. Produktion: SWR 2021. 

SAMSTAG  17.4.
14.00–15.00  Ö 1
Landschaft mit Verstossung
Ein Text über Verluste, Landschaften und Worte, die sich in Träumen bilden. Von und mit Bodo Hell und Friederike Mayröcker.
15.05–17.00  BR 2

Wir
Jewgeni Samjatins Roman von 1924 erzählt von einer gläsernen Welt und gilt als Vorläufer von Orwells «1984» (SWF 1978). 

20.00–21.00  Radio SRF 2 Kultur
Der Home-Officer – ein Polizist allein zu Haus
Der suspendierte Polizist Brennecke versucht, von zu Hause aus zu ermitteln. Von Hermann Bohlen (DLF Kultur 2020).

20.05–22.00  DLF
Genauso bloss anders
Keine Ahnung, was Anarchie ist, sagt die junge Punkerin zu sich selbst. Sie spricht am Ende der DDR über ihr Leben, während ihr erwachsenes Ich aus der Zukunft kommentiert. Von Antje Meichsner (DLF 2021).

SONNTAG  18.4.
15.05–16.00  BR 2
Die Forsyte-Saga (2/9)
Familiendrama aus der ­oberen Mittelschicht im England um 1900 nach John Galsworthy  (jew. So, 15.05). (Z: Mo, 19.4., 20.05) 

18.20–19.19  SWR 2
Wer Wagenitz, der nichts gewinnt
Die Künstlerin AnniKa von Trier weilt als Stipendiatin auf Schloss Wiepersdorf, doch die Inspiration fliesst nicht. Anhand von fiktiven Texten nah an der biografischen Realität beginnt ein Disput über die Frage nach weiblicher Autonomie (RBB 2019). 

MONTAG  19.4.
14.06–15.00  Radio SRF 1
De Wind i de Wide (3/4)
Heinz Stalder hat Kenneth Grahams Kinderbuchklassiker über die Abenteuer von Maulwurf, Kröte und Dachs als Mundarthörspiel überarbeitet (jew. Mo, 14.06). 

DIENSTAG  20.4.
20.10–21.00  DLF
Mühlheimers Experiment
2022: Mitteleuropa gehört neu zu den neuen Tropen, Krankheiten raffen die Menschheit dahin. Ex-Journalist Müller und seine Frau Bea wagen mit ihrer Jacht die Flucht in den Norden und landen auf einer seltsamen Insel. Von Bodo Traber.

MITTWOCH  21.4.
20.05–21.00  BR 2
Maigret und die Bohnenstange
Als Safeknacker Albert bei einem Einbruch auf eine Leiche stösst, wendet er sich an Kriminalkommissar Maigret. Nach Georges Simenon. 

DONNERSTAG  22.4.
22.05–23.00 SWR 2
Rauschunterdrückung. Ein Aufnahmezustand
Sieben Jahre nach «Bier auf dem Teppich» wagt die Band ohne Namen ein Comeback. Von Ulrich Bassenge (WDR/SRF 2018). 

FREITAG  23.4.
20.03–21.00  Radio SRF 1
Ellbogen (2/2)
Nach einer Straftat flieht die 17-jährige Hazal nach Istanbul, wo sie mitten in die Unruhen von 2016 gerät. Von Fatma Aydemir (SRF 2019). 

21.05–22.30  BR 2
hör!spiel!art.mix: Ausbreitungszone
Mariette Navarro skizziert poetisch die Entfremdung der Grossstadtmenschen, die nun im Wald vieles lernen (DKultur 2020). 

22.05–23.00  SWR 2
Zwanzig auf Selsky
Hauptkommissar Kovac ermittelt zum Tod einer Frau am Ufer des Berliner Landwehrkanals. Von Patrick Findeis (SRF 2020).

00.05–01.00  DLF
Ein dickes Fell (3/3)
Privatdetektiv Markus Cheng ermittelt im Mord an einem norwegischen Botschafter. Von Heinrich Steinfest (ORF/SWR 2015).

SAMSTAG  24.4.
14.00–15.00  Ö 1
Feuer an blosser Haut – Franz Kafka und Milena Jesenská
Weil sie seine Texte ins Tschechische übersetzen will, nimmt eine junge Frau Kontakt zum Dichter Kafka auf. Von Rolf Schneider.

15.05–16.22  BR 2
Der Fall Meursault. Eine Gegendarstellung
Albert Camus’ «Der Fremde» (1942) erzählt von Meursault, der wegen Mord auf seine Hinrichtung wartet. Kamel Daoud hinterfragt diese Geschichte (HR 2020).

20.00–21.00  Radio SRF 2 Kultur
Über allem war Licht
Von Magda Woitzuck. Siehe Seite 20 (SWR/SRF 2021). 

SONNTAG  25.4.
18.20–19.30  SWR 2
Wie die Blinden träumen
Wie stellen von Geburt an blinde Menschen in ihren Träumen Emotionen dar? Tomer Gardis lässt drei Blinde im Schlaflabor ­erzählen (SWR 2019).

DIENSTAG  27.4.
20.10–21.00  DLF
Hörspielmagazin 05/21
Berichte, Gespräche und Infos zu Hör­spielen aus aller Welt.

MITTWOCH  28.4.
20.05–21.00  BR 2
Maigret und sein Revolver
Kurz nachdem Kommissar Maigrets Revolver entwendet wird, taucht eine Leiche im Gare du Nord auf. 

FREITAG  30.4.
20.03–21.00  Radio SRF 1
Grauen: Fluech und Honeymoon
Vier alte Freunde treffen sich bei Vollmond und erzählen Gruselgeschichten. Von Simone Karpf und Wolfram Höll (SRF 2021). 

21.05–22.30  BR 2
hör!spiel!art.mix: Pirate Prentice’ Paranoia
Klaus Buhlerts Klangstück greift die Fantasien von Thomas Pynchons Romanfigur ­Pirate Prentice auf (SWR 2020). 

22.05–23.00  SWR 2
Fleischfabrik
Ein Metzger hat seinen Kollegen zu Tode gebissen und ausgeweidet. Bald tauchen weitere zerstückelte Leichen auf. Von Christian Hussel (SWR 2019).

00.05–01.00  DLF
Falschmünzer
1949: Eine hinterlistige Währungsmanipulation bringt Kassierer Siebert in Not. Von Peter Bejach (DDR 1949).