SAMSTAG  10.4.
15.05–17.00  BR 2
Otto
Otto ist manipulativ, cholerisch und hat verrückte Ideen. Und nun ist der knapp 80-Jährige ein Pflegefall. Für seine Töchter Timna und Babi, beide Anfang 30, wird der pensionierte Ingenieur zur Herausforderung. Als er aus dem Krankenhaus zurückkehrt, beginnt ein Jahr der Begegnung mit der ­eigenen Vergangenheit und der jüdischen Familiengeschichte übers gesamte 20. Jahrhundert hinweg. Nach dem preisgekrönten Debüt der deutschen Autorin und Historikerin Dana von Suffrin (*1985). Mit Robert Dölle, Enea Boschen, Luana Velis und anderen.
Regie: Stefanie Ramb.
Produktion: BR 2021. Ursendung.

SAMSTAG  3.4.
14.00–15.15  Ö 1
Kabale und Liebe
Drama nach Friedrich Schiller (MDR 2005).

15.05–17.00  BR 2
Tagebuch eines Landlebens oder kein Mord in der Leiblstrasse
Sebastian Goy erzählt von einem Glücks­suchenden auf dem bayerischen Land. 
Mit Gerhard Polt u.a. (BR/NDR 1980).

20.00–21.00  Radio SRF 2 Kultur
Einsam stirbt öfter. Ein Requiem
Gesche Piening widmet sich denjenigen, die mitten in der Grossstadt einsam sterben (BR 2020). 

20.05–22.00  DLF
Nagelneu
Hendrik Quast und Maika Knoblich blicken mit rauen bis glitzernden Dialogen hinter die Fassade eines Nagelstudios  (WDR 2021).

SONNTAG  4.4.
18.20–20.00  SWR 2
Sechs Koffer (1/2)

21.05–22.00  BR 2
Olivias Garten (1/2)
Alida Bremers Familiensaga aus Dalmatien (WDR 2017). (2/2: Mo, 5.4., 21.05)

MONTAG  5.4.
14.06–15.00  Radio SRF 1
De Wind i de Wide (1/4)
Heinz Stalder hat Kenneth Grahams Kinderbuchklassiker als Mundarthörspiel überarbeitet (DRS 2004). (Jew. Mo, 14.06). 

DIENSTAG  6.4.
20.10–21.00  DLF
Der Mann in der Menge
Schlagzeuger und Hörspielautor Rainer Römer durchstreift mit Edgar Allan Poes Erzählung «Der Mann in der Menge» und Charles Baudelaires Gedicht «An eine Passantin» die Städte London, Paris und Berlin (SWR 2016).

MITTWOCH  7.4.
20.05–21.00  BR 2
Maigret und der gelbe Hund
Kommissar Maigret ermittelt in einer Verbrechensserie im bretonischen Concarneau. Von Georges Simenon 
(BR 1961). 

DONNERSTAG  8.4.
22.05–23.00  SWR 2
Gang nach Buchenwald
1945 gingen 1000 Weimarer Bürger vom Hauptbahnhof zu Fuss ins KZ Buchenwald, um das Grauen mit eigenen Augen zu sehen. Christoph Korn nähert sich diesem Marsch mit einem Audiowalk, in dem auch Zeitzeugen zu Wort kommen. 

FREITAG  9.4.
20.03–21.00  Radio SRF 1
Der Mieter
Während «Jack the Ripper» im Londoner East End sein Unwesen treibt, stellt sich bei Ellen ein neuer Untermieter vor. Ein wahrer Gentleman – mit exzentrischen Vorlieben. Von Regine Ahrem (RBB 2018).  

21.05–22.30  BR 2
hör!spiel!art.mix: Die künstlichen Paradiese
Kai Grehn hat Charles Baudelaires Essay «Die künstlichen Paradiese» von 1860 mit einem Mix aus Pop, Elektronik und Neuer Musik umgesetzt (RB/HR/RBB/SR 2011). 

22.05–23.00  SWR 2
Cassandra Rising
Officer Kuchinsky versucht, mit dem Computer Straftaten vom Jahr 2060 vorherzu­sagen. Von Martin Heindel (2020).

00.05–01.00  DLF
Ein dickes Fell (1/3)
Privatdetektiv Markus Cheng ermittelt im Mord am norwegischen Botschafter, der in Wien erschossen wurde. Von Heinrich Steinfest (ORF/SWR 2015). (Jew. Fr, 00.05) 

SAMSTAG  10.4.
14.00–15.00  Ö 1
Hotel Savoy
Nach Joseph Roths Roman über den Untergang einer Epoche (DLR/ORF 1994). 

20.00–21.00  Radio SRF 2 Kultur
Scheinwut
Das letzte Hörspiel von Bettie I. Alfreds «Wuttrilogie» (SWR 2021). 

20.05–22.00  DLF
Adolf Eichmann: Ein Hörprozess
Dokumentarhörspiel über den Prozess ­gegen Adolf Eichmann. Von Noam Brusi­lovsky und Ofer Waldman. Ursendung. 

SONNTAG  11.4.
15.05–16.00  BR 2
Die Forsyte-Saga (1/9)
John Galsworthy zeichnet ein Porträt einer Familie der oberen Mittelschicht im England um 1900 (BR 2002). (Jew. So, 15.05) (Z: Mo, 12.4., 20.05) 

18.20–20.00  SWR 2
Der Fall Ricardo Klement – Verhör eines Massenmörders
Ausschnitte aus dem Verhör des SS-Obersturmbannführers Adolf Eichmann, der 15 Jahre unbehelligt in Argentinien lebte, bevor ihn der israelische Geheimdienst aufspürte (NDR 1988).

DIENSTAG  13.4.
20.10–21.00  DLF
Ende vom Anfang
Tragikomödie nach dem gleichnamigen Roman des irischen Autors Sean O’Casey (Rundfunk der DDR 1983).

MITTWOCH  14.4.
20.05–21.00  BR 2
Fischers Fritze
Die Kommissare Breuer und Döring ermitteln in einem Mordfall im Fischerei-Milieu Hamburgs. ARD Radio Tatort von Sabine Stein (NDR 2020/21). 

DONNERSTAG  15.4.
22.05–23.00  SWR 2
Bombenteppich
Ein deutscher Ingenieur wird entführt. Mit der steigenden Paranoia schwindet seine Hoffnung auf Rettung. Von Philipp Löhle (SWR 2018). 

FREITAG  16.4.
20.03–21.00  Radio SRF 1
Ellbogen (1/2)
Aus Frust und Wut verprügeln Hazal und ihre Freundinnen einen jungen Mann. Um der Polizei zu entgehen, flüchtet die 17-Jährige nach Istanbul und gerät mitten in den Putschversuch von 2016. Von Fatma Aydemir (SRF 2019). (2/2: Fr, 23.4., 20.03) 

21.05–22.30  BR 2
hör!spiel!art.mix: Walden
Heiner Goebbels erweckt das zivilisa­tionskritische Postulat «Walden» von Philosoph Henry David Thoreau zum Leben (WDR 2020).