SAMSTAG 24.12.
14.00–15.00 Ö 1
Spaziergänge eines einsamen Träumers
Schriftsteller Mischa Zickler verlegt das Leben des französischen Philosophen, Pädagogen, Schriftstellers und Naturforschers Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) in die Gegenwart: Der grosse Vordenker lebt noch immer und wird beim Spazieren ständig von einem neugierigen Journalisten verfolgt (ORF 2017).

14.05–15.00 DLF
Mütter und Söhne
Doppelbödig nehmen eine Mutter und ein Sohn die Klischees über Mutter-Sohn-Beziehungen auseinander. Von Manuela Reichart und Simon Strauss (SWR 2021).

14.05–15.00 SWR 2
Don Quijote von der Mancha (1/3)
Weil Don Quijote zu viele Ritterromane verschlungen hat, hält er sich selbst für einen fahrenden Ritter. Er will sich in Gefahren stürzen, für das Gute kämpfen und Ruhm einheimsen. Gemeinsam mit seinem Gaul Rosinante und Stallmeister Sancho Panza bricht er auf und scheitert – wen wunderts – kläglich. Kinderhörspiel nach Miguel de Cervantes (SWR 2019). (Täglich bis 26.12., jew. 14.05)

15.05–17.00 DLF
Tabula Rasa
Ein Hörspiel über Mütter und Töchter, Messies und Minimalisten.Von Dunja Arnaszus (rbb 2021).

20.00–21.00 Radio SRF 2 Kultur
Hier ist noch alles möglich (1/2)
Die Suche nach einem Wolf gerät für eine junge Frau immer mehr zur Suche nach sich selbst. Von Gianna Molinari (SRF 2021). (2/2: Sa, 31.12., 20.00)

20.05–22.00 DLF
Gold. Revue
Jan Wagner blickt mit einem lyrischen Stimmenspiel auf den Goldrausch zurück. Er lässt vom Schürfer über die Bardamen bis zum Bestatter alle Glücksuchenden zu Sprache und Gesang finden (DLF/SWR 2017).

SONNTAG 25.12.
18.20–20.00 SWR 2
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang
Leningrad, 70er-Jahre: Der Astrophysiker Maljanow und andere Wissenschafter werden bei ihrer Arbeit von ungewöhnlichen Ereignissen abgelenkt. Versucht eine ausserirdische Superzivilisation, den Fortschritt der Menschheit aufzuhalten? Von Arkadi und Boris Strugatzki (SWR 2016).

20.05–21.00 DLF
Witch Hunter
Julian Ignatowitsch versetzt Grimms Märchen in die heutige Popkultur: Hänsel und Gretel gehen auf Hexenjagd, und der Teufel tanzt im Berliner Techno-Club Berghain (DLF 2022).

21.05–22.00 BR 2
Meister und Margarita (1/12)
Michail Bulgakows Meisterwerk zeigt die dunkle Seite im Alltag der Diktatur und nimmt das bürokratische System der Sowjetunion auf die Schippe. Bulgakow verbindet Abenteuer- und Liebesgeschichte und lässt den Teufel über Moskau herrschen (BR 2014). (Täglich bis 5.1., jew. 21.05)

MONTAG 26.12.
18.20–20.00 SWR 2£
Serge
Serge, verkapptes Genie und Frauenheld, sein Bruder Jean als Vermittler und Ich- Erzähler sowie die verwöhnte kleine Schwester Nana bilden die jüdische Familie Popper. Als ihre Mutter noch lebte, fragte keiner nach der Shoah und den ungarischen Vorfahren. Nach ihrem Tod entfremden sich jedoch die Geschwister zusehends. Als Serges Tochter einen Besuch in Auschwitz vorschlägt, prallen im ehemaligen KZ unweigerlich Tragik, Komik und Temperamente aufeinander. Nach dem gleichnamigen Roman der französischen Schriftstellerin, Theaterautorin, Regisseurin und Schauspielerin Yasmina Reza (* 1959). Bearbeitung und Regie: Ulrich Lampen. Produktion: SWR 2022. Ursendung.

DIENSTAG 27.12.
20.10–21.00 DLF
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes
Reumütig kehrt der jüngere Sohn nach Jahren ins Elternhaus zurück: Sein geerbtes Geld hat er verschleudert, und auch das erhoffte Glück fand er in der Ferne nicht. Nach André Gide (SWF 1954).

FREITAG 30.12.
20.03–21.00 Radio SRF 1
Grauen: Das Kind und Schlafland
Im Licht des Vollmonds erzählen sich Besim, Steffi, Phil und Zoey erneut Gruselgeschichten. Von Andri Bänziger und Johannes Mayr (SRF 2022).

SAMSTAG 31.12.
14.00–15.00 Ö 1
Die Odyssee
Griechisches Epos über die abenteuerliche Irrfahrt von Odysseus nach dem Ende des trojanischen Kriegs. Nach Homer.

SONNTAG 1.1.
14.05–15.00 DLF
Und das Licht scheint in der Finsternis
1890 begann Leo Tolstoi (1828–1910) mit seiner nie vollendeten Autobiografie. Darin nimmt er seine Flucht in ein Dasein ohne Besitz und Familie vorweg und behandelt Konflikte aus seinem Leben und Werk, die bis heute nachhallen.

14.05–15.00 SWR 2
Der kleine Wolperdinger
Der unglückliche Löwe Abeku bricht aus dem Zoo aus, um zu seiner Löwin Elisa nach Südafrika zu fliehen. Unterwegs trifft er allerhand verängstigte Tiere, die glauben, er wolle sie fressen. Kinderhörspiel von Wolfgang Maria Bauer (SWR 2022).

18.20–20.00 SWR 2
Dankbarkeiten
Die 84-jährige Michka Seld kann nicht mehr allein leben. Noch stärker als der Verlust ihres Sprachvermögens beschäftigt sie aber die Suche nach dem Ehepaar, dem sie ihr Leben verdankt. Nach Delphine de Vigan (SWR 2021).

DIENSTAG 3.1.
20.10–21.00 DLF
Dubrowski
Der junge Adlige und Räuberhauptmann Dubrowski schleicht sich unter falschem Namen ins Haus seines Erzfeindes, wo er dessen Tochter Musikunterricht erteilt. Bald wächst eine gefährliche Liebe zwischen den beiden. Nach Alexander Puschkin (Rundfunk der DDR 1985).

FREITAG 6.1.
20.03–21.00 Radio SRF 1
Projekt Matterhorn
Zum 90. Geburtstag von Emil Steinberger: Joachim Rittmeyer und Emil Steinberger verkörpern in einer atomaren Politsatire die zwei letzten Schweizer. Von Randulf Lindt (SRF 2019).

21.05–22.00 BR 2
Ich muss den Roman fertig kriegen! Jetzt! Jetzt!
Mira Alexandra Schnoor erzählt Michail Bulgakows (1891–1940) dramatische Lebensgeschichte und die Entstehung seines Jahrhundertwerks «Meister und Margarita», das stark von den prekären Umständen in der damaligen Sowjetunion geprägt wurde.