SONNTAG  31.7.
18.20–19.18  SWR 2
Aus dem Hohlraum
Acht Szenen einer Ehe: gemeinsam in einer Wohnung und doch getrennt. Im düster-grotesken Kammer­hörspiel von Bettie I. Alfred beobachtet sich ein Ehepaar gegenseitig: Sie eine erfolg­lose Schriftstellerin, er ein über­flüssiger Er­finder. Beide in ihren Kam­­-mern, Türen ­öffnen und schliessen sich, Herzen ebenso. Man kennt sich und ist sich zugleich fremd. Man versteht sich und redet ­trotzdem aneinander ­vorbei. Text und ­Regie: Bettie I. Alfred. Auftrags­produktion für SWR 2022. ­Ursendung.

SAMSTAG  23.7.
14.00–15.00  Ö 1
Monolog für Kontrabass
Ein im Stadtorchester unwichtiger Kontrabassist empfängt ein imaginiertes Publikum, dem er Gott und die Welt erklärt. Nach Patrick Süskind (WDR 1981).

15.05–16.14  BR 2
Mögen Sie Emily Dickinson?
Hörspielmacher Kai Grehn taucht tief in die Poesie von Emily Dickinson (1830–1886) ein und feiert deren Schönheit, Originalität und Eigenheit (RB/DLF 2021). 

19.05–20.00  SWR 2
Das Zittern des Fälschers (1/2)
Autor Howard Ingham will in Tunesien mit einem befreundeten Regisseur einen Film drehen. Während er auf eine Nachricht von ihm wartet, lernt er den dänischen Maler und seinen Landsmann Adams kennen. Da erfährt er, dass der Regisseur sich nach einer Affäre erschossen hat, und steht plötzlich alleine da. Nach Patricia Highsmith (SWF/HR 1986). (2/2: Sa, 30.7., 19.05)

20.00–21.00  Radio SRF 2 Kultur
Frau Higgins – Anstelle von Erinnerung
Frau Higgins vergisst oder verdrängt Dinge. Ist es Demenz oder einfach nur ihr Charakter? Butler Ben scheint mehr zu wissen, doch er schweigt. Von Jens Nielsen (SRF 2015).

20.05–22.00  DLF
Ob die Granatbäume blühen
Der Niederbipper Autor Gerhard Meier führt in seinem letzten Prosatext das ­Gespräch mit seiner Frau Dorli über ihren Tod hinaus fort. Regie: Janko Hanushevsky (DLF 2015).

SONNTAG  24.7.
15.05–16.00  BR 2
Das hässliche Universum
Rosa ist Visionärin, Influencerin und ­Heilsbringerin: Ihre Videonachrichten ­berühren die Welt. Ungeniert ruft sie auch mal im Livestream zur Revolution auf – oder war es nur ein Scherz? 
Von Laura ­Naumann (DLF Kultur 2021). 

18.20–18.53  SWR 2
Nagelneu
Hendrik Quast und Maika Knoblich laden ins Nagelstudio ein: Zwischen French Nails und Kundenerziehung lassen sie mit rauen bis glitzernden Dialogen hinter die Fassade des Schönheitsbetriebs blicken (WDR 2021).

MONTAG  25.7.
14.06–15.00  Radio SRF 1
Bienen schwärmen für sie
Hanna ist schwanger und zieht nach einer Trennung ins Haus ihres verstorbenen Grossvaters. Sie übernimmt dessen Leidenschaft zu imkern und lernt, mit Bienen zu sprechen. Von Maria Ursprung (SRF 2019). 

DIENSTAG  26.7. 
20.10–21.00  DLF
Outsider in Amsterdam
Der Leiter der Hinduistischen Gesellschaft wird erhängt in seinem Arbeitszimmer ­gefunden. Die Amsterdamer Mord­kom­mission beginnt, in Sektenkreisen zu ­ermitteln. Nach Janwillem van de Wetering (SWF/WDR 1983).

MITTWOCH  27.7.
20.05–21.00  BR 2
Peter Voss, der Millionendieb (2/5)
Bankkassierer Peter Voss steht in der Schuld von Bankier Stockes. Nun möchte er für ­seinen Chef in die Bresche springen, weil ­dieser sich verspekuliert hat. Nach Ewald G. Seeliger (BR 1960). (Jew. Mi, 20.05) 

FREITAG  29.7.
20.03–21.00  Radio SRF 1
Helen Meier: Böse Geschichten
Radiomacher Stefan Weber versucht in ­seinem Feature die Geheimnisse der St. Galler Schriftstellerin Helen Meier (1929–2021) zu ­ergründen. Ihre Ge­schichten handelten oft von Randstän­-digen oder Langweilern (ORF 2021). 

21.05–22.30  BR 2
hör!spiel!art.mix: One from In the Room
Künstler Sung Hwan Kim entwickelte mit Musiker David Michael DiGregori alias Dogr ein verdichtetes Stimmengeflecht (BR/intermedium rec. 2013).

SAMSTAG  30.7.
14.00–16.00  Ö 1
Reigen
Von der Dirne über den Dichter bis zum Grafen; alle führen heimliche Liebschaften. Dabei geht es neben den erotischen Begegnungen vor allem um Macht. Nach Arthur Schnitzler (Deutsche Grammophon 1966).

15.05–16.16  BR 2
Der Verderber
Franz hat mit dem Mähdrescher einen ­Unfall verursacht, bei dem sein Vater ­getötet und er selbst schwer verletzt worden ist. In Franz’ erschütternder Familiengeschichte gibt es aber mehr als nur ein Opfer. Von Fritz Meingast (BR 1971). 

20.00–21.00  Radio SRF 2 Kultur
Grauen: Honeymoon und My Girl
In «Honeymoon» verbringen Steffi und ­Fabienne ihre Flitterwochen in einem alten englischen Hotel, in dem es spukt. Zehn Jahre später nehmen sie sich dort eine ­Auszeit, wo sich angeblich eine Hexe herum­getrieben hat. Von Wolfram Höll und ­Susanne Janson (SRF 2021).

SONNTAG  31.7.
15.05–16.00  BR 2
Der Boden 411
DDR-Autor Lutz Rathenow erzählt in ­seiner «Tramödie» von Herrn Gerrich, der sich das Leben nehmen will. Doch die allum­fassende Fürsorge im fiktiven Staat ist so perfektioniert, dass er sein Vorhaben nicht durchziehen kann (BR 1980). 

DIENSTAG  2.8. 
20.10–21.00  DLF
Bilanz
Das bayerische Ehepaar Anna und Karl Fritz Heubl denkt über das Leben und das Leben nach dem Tod nach. Immer wieder kehren sie zur Tatsache zurück, dass ihr Dasein von Entbehrung und Verzicht geprägt war. Von Franz Xaver Kroetz (NDR/WDR 1972). 

FREITAG  5.8.
20.03–21.00  Radio SRF 1
Meine geniale Freundin (1/4)
Lila und Lenù wachsen in Neapels Armenviertel Rione auf. Aus zwei überdurchschnittlich begabten Mädchen werden Frauen, aus zwei Freundinnen Rivalinnen. Trotz ihrer Fähigkeiten hält das Viertel sie wie Marionetten an unsichtbaren Fäden ­bei sich. Nach dem gleichnamigen Roman von Elena Ferrante (BR 2020). 
(Jew. Fr, 20.03)

21.05–22.30  BR 2
hör!spiel!art.mix: Nagelneu
Siehe So, 24.7. SWR 2.