SAMSTAG 2.9.

14.00–15.00 Ö 1
Vom Wunsch, Indianer zu werden oder Wie Franz Kafka Karl May traf und trotzdem nicht in Amerika landete

Peter Henisch lässt die auf den ersten Blick diametral verschiedenen Autoren Karl May und Franz Kafka auf einem Dampfer nach New York zusammentreffen.

15.05–17.00 BR 2
Burning Love
Fitzgerald Kusz zeigt anhand der Geschichte einer Teenagerliebe den banalen Alltag und die unterschwellige Brutalität einer scheinbar heilen Welt in der bayerischen Provinz (RIAS/BR 1985).

19.05–20.00 SWR 2
KI-Mom – Staffel 2 (1+2/10)
Eine künstliche Intelligenz reist im Raumschiff zu einem fernen Planeten, um diesen zu besiedeln. Doch etwas läuft dabei schief. Science-Fiction-Serie von Serotonin. (Jew. Sa, 19.05)

20.05–22.00
DLF Die Woche (1/2)
Zwei proletarische Prinzessinnen, «wie sie nicht in jedem Buche stehen», wollen für ein besseres Leben kämpfen – und gegen eine Woche, die nur aus Montagen besteht. Für sich, für alle, überall. Hörspiel des Monats Juni. Nach dem Roman von Heike Geissler (MDR 2023). (2/2: Nur unter www.ardaudiothek.de)

SONNTAG 3.9.

15.05–16.00 BR 2
Meine geniale Freundin (3/4)
Lila und Lenù wachsen in Neapels Armenviertel Rione auf. Aus zwei überdurchschnittlich begabten Freundinnen werden Rivalinnen. Von Elena Ferrante, deren Romane grosse Coming-of-AgeLiteratur sind, aber auch tief in gesellschaftspolitische Themen führen. Es geht um den Einfluss der Camorra und den Kampf um ein selbstbestimmtes Leben (BR 2020). (Z: Mo, 4.9., 20.05) (Jew. So, 15.05)

18.20–19.17 SWR 2
Babyn Jar (1/2)
Über 33 000 Juden wurden 1941 in einer Schlucht bei Kiew ermordet. Hörspielmacher Fabian von Freier und Andreas von Westphalen haben aus Tagebüchern, Briefen, Interviews, Befehlen, Protokollen, Zeugenaussagen und autobiografischen Texten ein Dokumentarhörspiel über das Massaker geschaffen, das sowohl Opfer- als auch Täterperspektiven zeigt (DLF/NDR 2023). (2/2: So, 10.9., 18.20)

MONTAG 4.9.

14.06–15.00 Radio SRF 1
Ausgelacht
Die Leiche des umtriebigen Künstleragenten Wolfisberg liegt irgendwo in der Aargauer Landschaft. Doch wer hat ihn umgebracht? Und was spielt sich hinter den Kulissen der Kleinkunstszene ab? Mundart-Krimikomödie von Natascha Beller und Patrick Karpiczenko (SRF 2019).

DIENSTAG 5.9.

20.10–21.00 DLF
Metamorphosen
Fünf Musiker von verschiedenen Kontinenten musizieren gemeinsam in Berlin. Ihre Geschichten spiegeln den unvollendeten Weg Europas zu einem friedlichen und toleranten Zusammenleben. Von Florian Goldberg und Heike Tauch (DLF 2015).

MITTWOCH 6.9.

20.05–21.00 BR 2
Neues von Dickie Dick Dickens! (4/13)
Chicago, 20er-Jahre: Während Dickie Dick Dickens im Knast sitzt, bricht in Chicagos Unterwelt das Chaos aus. So büxt der Gentleman-Gangster kurz vor Haftende aus, um für Ordnung zu sorgen. Von Alexandra und Rolf Becker (BR 1959). (Jew. Mi, 20.05)

FREITAG 8.9.

20.03–21.00 Radio SRF 1
Schuld
Als Arnies Mutter nach einem Herzinfarkt im Spital liegt, soll er ihr sein Herz spenden. Doch was schuldet ein Sohn seiner Mutter überhaupt? Von Judy Budnitz.

21.05–22.30 BR 2
hör!spiel!art.mix: Beyond the Rainbow
Therapiestunden, Untersuchungen und Gerichtsanhörungen waren nötig, damit die als Mann geborene Silvana Trans zur Frau werden konnte. Manchmal wünscht sie sich einen Zauberer, der das schwarz-weisse Leben in eine farbige Wunderwelt verwandeln könnte. Von Jörg Albrecht (BR 2017).

SAMSTAG 9.9.

14.00–15.00 Ö 1
Das Wechselbälgchen
Die Sage vom Wechselbalg erzählt von der Ausgrenzung eines missgestalteten Kindes aus der Dorfgemeinschaft. Mit Sophie Rois und anderen. Nach einer Erzählung von Christine Lavant.

15.05–17.00 BR 2
schuldig. schuldig. schuldig.
Autor Ulrich Chaussy widmet sich in seinem Dokumentar-Hörspiel der studentischen Widerstandsgruppe «Weisse Rose» um Hans und Sophie Scholl, die kompromisslos gegen die Nazis gekämpft hat (BR 1990).

20.05–22.00 DLF
Traumrollen
Zwei gealterte Bühnenstars werden aus dem Seniorenheim geholt, um in einem Stück zwei Schauspieler darzustellen, die in einem Seniorenheim leben und für ein Theater proben. Realität und Fiktion verfliessen. Von Jean-Claude Kuner.

MONTAG 11.9.

14.06–15.00 Radio SRF 1
Der Eselikrieg im Räpsacker – eine Kaländergeschichte
Jeremias Gotthelf war nicht der brave Emmentaler Pfarrherr, als der er oft dargestellt wird. Vielmehr kämpfte er gegen jegliche Ungerechtigkeit. Auch mit seinen satirischen Geschichten im «Neuen Berner Kalender».

DIENSTAG 12.9.

20.10–21.00 DLF
Monsieur Bougran geht in Pension
Der kleine Beamte Bougran wird wegen «moralischer Invalidität» vorzeitig pensioniert. Bougran akzeptiert das nicht und kämpft mit seinen eigenen Mitteln gegen die Pensionierung an. Von Joris-Karl Huysmans (DLF 2014).

MITTWOCH 13.9.

20.05–21.00 BR 2
Auserwählt
In Sachsen-Anhalt poltert ein moderner Hassprediger gegen Kirche, Staat und das Establishment. Gesche Kraus, Nancy Ritter und ihr Bruder Tommi ermitteln unter evangelikalen Christen, Neonazis und Wutbürgern. ARD Radio Tatort von Dirk Laucke (MDR 2023).

FREITAG 15.9.

21.05–22.30 BR 2
hör!spiel!art.mix: Ante oder der Thunfisch
Autor Joël László widmet sich dem Prozess der internationalen Strafgerichtsbarkeit Europas gegen den kroatischen General Ante Gotovina und rollt dabei dessen Biografie auf (BR 2019).

FREITAG 15.9.

20.03–21.00 Radio SRF 1
Tannenklirren (1/8)
In den 1970er-Jahren hatte Schauspielerin Cora Bathany ihre Glanzzeit. Zum Leben der Film-Ikone gehört aber auch ihr Suizid, den ihr Mann, Autor Alfred Hofer, literarisch verarbeitete. Rund 50 Jahre später soll Hofers Roman über Bathanys Leben verfilmt werden. Journalistin Carli (Annette Strasser) begleitet die Dreharbeiten, die bald von Käfern, Gewittern und Erdbeben massiv gestört werden. Mystery-Crime-Serie von Eva Strasser. Regie: Mark Ginzler und Susanne Janson. Produktion: SRF 2023. Ursendung. (Jew. Fr, 20.03)