Brodeln in den Randregionen
Die ausgedehnten Streiks in Frankreich haben das geliebte Reiseland zur zunehmend gemiedenen Region gemacht. Wer sich dar­über nicht nur nerven will, sondern nach möglichen Ursachen fragt, findet Antworten auch in der aktuellen französischen ­Literatur. In seinem preisgekrönten Roman «Wie später ihre Kinder» etwa blickt Nicolas Mathieu zurück in die 90er-Jahre, als das soziopolitische Brodeln in den ökonomisch gebeutelten Randregionen wie Lothringen seinen Anfang nahm. Das Lebensgefühl der «kleinen Leute» erzählt Mathieu aus der Sicht von heranwachsenden Jugendlichen. Deren Gedanken und Gefühle packt er in eine sirrend-bildhafte Sprache, die zur aufkeimenden Orientierungslosigkeit der Protagonisten ebenso passt wie zur Aussenwelt der vier erzählten Sommer. Barnaby Metschurat liest den Text in stimmigem Tonfall: lässig und leicht gehetzt, doch auch spürbar verunsichert. Ein Hörerlebnis.

Nicolas Mathieu
Wie später ihre Kinder
Lesung
2 MP3-CDs, 810 Minuten
(Der Audio Verlag 2019)