Aufgefrischte Afrobeats
Die Platte sorgte 1980 für Aufsehen: Die New Yorker Intellektuellen-Band Talking Heads verknüpfte auf «Remain In Light» ihren funkigen New Wave mit treibendem Afrobeat. Der Engländer Brian Eno war als Co-Autor und Produzent mit dabei. Und jetzt erscheint das Coveralbum: Angélique Kidjo hat sich aufgemacht, das stilbildende Album Jahrzehnte später neu einzuspielen, Stück für Stück in der Originalreihenfolge. In ihrer stimmigen Neubearbeitung des Materials vollzieht sie eine Art Repatriierung der Musik, die sie gleichsam «afrikanisiert». Aufgefrischt mit Bläsern und viel polyrhythmischer Perkussion, unter anderem mit Hilfe von Tony Allen (aus der Band von Afrobeat-Pionier Fela Kuti). Ein Kreis schliesst sich: Angélique Kidjo, 1960 geboren im westafrikanischen Benin, in den frühen 1980ern nach Paris exiliert, lebt inzwischen in New York – dort, wo vor 38 Jahren das originale «Remain In Light»-­Album entstand.

Angélique Kidjo
Remain In Light 
(Universal 2018)

Einziges Schweizer Konzert:
Di, 20.11., 20.00 Kaufleuten Zürich